Erohusat artihkkala «Niitomarigiella» veršuvnnaid gaskkas
Sisdoallu sihkkojuvvon Sisdoallu lasihuvvon
u Niitumarigiella sirdojuvvui Niitomarigiella |
sirdejuvvon mari-artihkkalis |
||
Gurgadas 62:
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Я я
|}
=== Segmentalalaš fonologiija ===
==== Vokálat ====
Niitomarigielas lea 8 vokála. Tabeallas juohke vokála lea čálejuvvon na: ''kyrillalaččat / látiinnalaččat / <nowiki> [ IPA ] </nowiki>''
{| class="wikitable"
|-----
! Height
! Front rounded
! Front unrounded
! Back unrounded
! Back rounded
|----
| Close || ÿ/ü [y] || и/i [i] || - || у/u [u]
|----
| Mid || ö/ö [ø] || е/e [e] || ы/ə [ə] || о/o [o]
|----
| Open || - || - || а/a [ɑ] || -
|}
== Giellaoahppa ==
Gáldu das lea Alhoniemi 1985.
=== Kasusat ===
Ovddamearkkasátni ''muno'' 'monni', ''βüt'' 'čáhci' (dahje ''v'':''wüt'', gč. [[suomagiella|suom.]] ''vete-nä'').
<table border="0">
<tr>
<td>[[Nominatiiva]]</td>
<td>muno</td>
<td>βüt</td>
</tr>
<tr>
<td>[[Genitiiva]]</td>
<td>munə-n</td>
<td>βüδ-ən</td>
</tr>
<tr>
<td>[[Akkusatiiva]]</td>
<td>munə-m</td>
<td>βüδ-əm</td>
</tr>
<tr>
<td>[[Datiiva]]</td>
<td>munə-lan</td>
<td>βüt-lan</td>
</tr>
<tr>
<td>[[Latiiva]]</td>
<td>mun-eš</td>
<td>βüδ-eš</td>
</tr>
<tr>
<td>[[Illatiiva]]</td>
<td>munə-ško</td>
<td>βüδ-əškö</td>
</tr>
<tr>
<td>[[Inessiiva]]</td>
<td>munə-što</td>
<td>βüδ-əštö</td>
</tr>
<tr>
<td>[[Komparatiiva]]</td>
<td>munə-la</td>
<td>βüt-la</td>
</tr>
<tr>
<td>[[Komitatiiva]]</td>
<td>munə-γe</td>
<td>βüt-ke</td>
</tr>
</table>
=== Vearbbasojahanminsttar ===
Mari gielas lea guokte [[konjugašuvdna|konjugašuvnna]] (eará uralalaš gielain eat leat konjugašuvnnaearohusat).
Ovdamearkkasániin lea ''puraš'' ‘purra’ (am-konjugašuvdna), ''kolaš'' ‘kuolla’ (em-konjugašuvdna).
<table border="0">
<tr>
<td>'''okt. 1. p.'''</td>
<td>məj</td>
<td>pur-am</td>
<td>kol-em</td>
</tr>
<tr>
<td>'''okt. 2. p.'''</td>
<td>təj</td>
<td>pur-at</td>
<td>kol-et</td>
</tr>
<tr>
<td>'''okt. 3. p.'''</td>
<td>tuδo</td>
<td>pur-eš</td>
<td>kol-a</td>
</tr>
<tr>
<td>'''máŋgg.' 1. p.'''</td>
<td>me</td>
<td>pur-əna</td>
<td>kol-ena</td>
</tr>
<tr>
<td>'''máŋgg.' 2. p.'''</td>
<td>te</td>
<td>pur-əδa</td>
<td>kol-eδa</td>
</tr>
<tr>
<td>'''máŋgg.' 3. p.'''</td>
<td>nuno</td>
<td>pur-ət</td>
<td>kol-at</td>
<tr>
</table>
==Sátnevuorká==
| |||