Álgovuolggalaš fiila(5 300 × 3 533 piksela (govvačuoggá), fiilasturrodat: 1,69 MiB, MIME-tiipa: image/jpeg)

Dát fiila lea Wikimedia Commonsis ja eará prošeavttat sáhtet geavahit dan. Dan vuolábealde leat dieđut, mat gávdnojit fiilla govvádussiiddus.

Čoahkkáigeassu

Govvádus
English: Sami drum from Nordland or Troms. Frame drum. Frame drum. 55 x 35 cm. No 12 in Ernst Manker's Die lappische Zaubertrommel (1938/1950).
Probably accuired by bishop Johan E. Gunnerus of Trondheim in 1761 as a gift from chaplain Fredrik A. Bødtker of Tromsø. Probably donated by Gunnerus to museum after his death 1773. Lost, then refound in museum archives in 1930. Now at Vitenskapsmuseet, Trondheim.

In the Sami-tradition was «Runebommen» a ritual instrument that the Shaman (naioaden) used to enter a trance-like state, in order to enable the soul to travel to other places and dimensions in order to retrieve information. Using the drum as an oracle that could give answers to where the reindeers should be moved, was usual. At that time, this tradition was seen as practicing religious heresy and was forbidden. Representatives of the church confiscated all the drums they came by, and the owners risked brutal treatment.

The drum on the picture has been given the name “Gunnerus-trommen”, is part of the NTNU University Museum’s collections and is today exhibited at the museum. The name comes from that it probably used to belong to Johan E. Gunnerus, one of the Royal society’s founders, who received a runebomme fram a priest in the North of Norway.

The shape of the drum and the pattern on the skin varied from district to district. But it was usual that the patterns on the drum depicted its owner and his family’s worldview. The oldest drum we know of, stems from the 1600s, but it still happens that old drums; hammers and other equipment reappear from hiding places such as cracks or gaps in the mountains. Text: NTNU University Museum in collaboration with Halldis Nergaard, Adresseavisa.

For a schematic reproduction of the drum symbols; see File:Sámi mythology shaman drum Samisk mytologi schamantrumma 019.png
Norsk bokmål: I samisk tradisjon var runebommen et rituelt instrument som Sjamanen (noaiden) brukte for å gå inn i en transe-lignende tilstand, slik at sjelen skulle kunne dra til andre steder og dimensjoner for å samle informasjon. Å, blant annet, bruke runebommen som et orakel som kunne svare på hvor reinflokken skulle flyttes, var vanlig. Denne tradisjonen var tidlig stemplet som avgudsdyrking og forbudt. Kirkens menn beslagla alle trommer de kom over, og eierne risikerte brutal behandling.

Trommen på bildet har fått navnet Gunnerus-trommen og kommer fra NTNU Vitenskapsmuseets samlinger og er i dag utstilt på museet. Navnet kommer av at den trolig skal ha tilhørt Johan E. Gunnerus, en av Videnskabsselskabets stiftere, som mottok en runebomme fra prest i Nord-Norge.

Formen på runebommene og mønsteret på skinnet varierte fra distrikt til distrikt. Men det var vanlig at motivene på trommen gjenspeilet eieren og hans families verdensbilde. Den eldste runebommen vi vet om er fra 1600-tallet, men det hender fremdeles at gamle runebommer, hammere og annet utstyr dukker frem fra gjemmesteder i fjellet som i bergsprekker og i hulrom.

Tekst: NTNU Vitenskapsmuseet i samarbeid med Halldis Nergaard, Adresseavisa
Beaivemearri
Gáldu https://www.flickr.com/photos/vitenskapsmuseet/19723457030
Vuoigŋadahkki [https://www.flickr.com/photos/vitenskapsmuseet/ Åge Hojem, NTNU Vitenskapsmuseet/NTNU University Museum}

Liseansa

ww2censor, joka on ylläpitäjä tai luotettu käyttäjä, on tarkastanut tämän alun perin Flickriin tallennetun kuvan 15:25, 25 October 2015 (UTC) ja todennut, että kuva oli silloin lisensoitu mainitulla lisenssillä.
w:no:Creative Commons
navngivelse
Denne filene er lisensiert under Creative Commons Navngivelse 2.0 Generisk-lisensen
Du står fritt:
  • til å dele – til å kopiere, distribuere og overføre verket
  • til å blande – til å endre verket
Under de følgende betingelsene:
  • navngivelse – Du må kreditere verket på passende vis, lenke til lisensen og indikere hvorvidt det har blitt gjort endringer. Du kan gjøre det på enhver rimelig måte, men ikke på en måte som antyder at lisensgiveren støtter deg eller din bruk av verket.

Bildetekster

Legg til en kort forklaring på hva filen representerer

Elementer som er med i denne fila

motiv girjedárogiella

opphavsrettsstatus girjedárogiella

opphavsrettsbeskyttet girjedárogiella

12 miessemánnu 2015

Fiilla historjá

Go deaddilat beaivemeari, oainnat makká fiila lei dalle.

Beaivemearri/ÁigiGovašMihtutGeavaheaddjiKommentára
dálágolggotmánnu 25 b. 2015 dii. 15.26Govaš golggotmánnu 25 b. 2015 dii. 15.26 vurkejuvvon veršuvnnas5 300 × 3 533 (1,69 MiB)Ww2censorHighest freely licenced resolution available
golggotmánnu 14 b. 2015 dii. 11.50Govaš golggotmánnu 14 b. 2015 dii. 11.50 vurkejuvvon veršuvnnas640 × 427 (150 KiB)ThereseRSUser created page with UploadWizard

Čuovvovaš siidduin lea liŋka dán fiilai:

Fiilla vuogádatviidosaš geavaheapmi

Følgende andre wikier bruker denne filen: