Erohusat artihkkala «Davvisámegiella» veršuvnnaid gaskkas
Sisdoallu sihkkojuvvon Sisdoallu lasihuvvon
+ Diftoŋggat. + Pre- ja posišuvnnat |
Čoahkkáigeassu váilu |
||
Gurgadas 306:
* Mánát vulge áhku geahčen ruoktot.
* Mii álo bivdit davágeaže dán jávrri.
{| class="wikitable"
|+'''Post- ja preposišuvnnat báikemearkkašumiin'''
!Illatiivahápmi (sadjái)
!Lokatiivahápmi (sajis)
!geniitivahápmi (saji guora)
|-
|ala
|alde
|
|-
|báldii
|bálddas
|báldda
|-
|beallái
|bealde
|beale
|-
|birra
|birra
|birra
|-
|
|bokte
|
|-
|
|buohta
|
|-
|duohkái
|duohken
|duoge, duogi
|-
|gaskii
|gaskkas
|gaskka
|-
|gasku
|gasku
|gasku
|-
|geahčái
|geahčen
|geaže
|-
|guovdo
|guovdo
|guovddáš
|-
|gurrii
|guoras
|guora
|-
|lahka
|lahka
|lahka
|-
|lusa
|luhtte
|luhtte
|-
|maŋŋái
|maŋis
|maŋil
|-
|
|miehtá
|miehtá
|-
|
|mielde
|mielde
|-
|
|
|meaddel
|-
|
|
|meattá
|-
|njeaiga
|njeaiga
|
|-
|ovdii
|ovddas
|ovddal
|-
|rádjái
|rájes
|ráje, ráji
|-
|sisa
|siste
|
|-
|vuollái
|vuolde
|vuole, vuoli
|-
|vuostá
|vuostá
|vuostá
|}
Post- ja preposišuvnnat áigemearkkašumiin leat: bále, birra, čađa, gaskan, gaskkas, gaskkal, gaskal, gasku, geahčái, geažes, maŋŋá, maŋŋel, mano (manu), mielde, miehtá, ovdal, rádjái, rájes (rájis), viđá (viđe).
Ovdamearkkat:
'''Ala (nala)'''. (post). Báikemearkkašupmi: ''Son njuvddii vuoja láibbiid ala.'' Áigemearkkašupmi: ''Boađe fal ruoktot diimmut ala!''
'''Alde (nalde)'''. (post). Báikemearkkašupmi: ''Gáffegievdni lea uvnna alde.'' - ''Lokte eret ruittu uvnna alde. - Poliisat ledje juo báikki alde.''
'''Badjel'''. (prep./post). Báikemearkkašupmi: ''Duottut go njuiket joga badjel? - Biila vujii badjel geainnu.''
'''Báldda.''' (post). Báikemearkkašupmi. ''Beana ruohtai mu báldda. - Son ozai čoavdagiid viesu báldda.''
'''Bálddas'''.(post). Báikemearkkašupmi: ''Gean bálddas don čohkkájit boradanbeavddis? - In leat goassige oađđán nieidda bálddas.''
'''Báldal.''' (post). Bákemearkkašupmi: ''Ánde šuvihii sihkkeliiguin mu báldal''<ref name=":0" />.
'''Bále.''' (post). Áigemearkkašupmi. ''Mii árrat vuoddjáimet vai joaddašeimme'' ''ruoktut čuovgga bále. - Eahket bále manne dánssaide.''
'''Bealde.''' (post., maŋábeale attribuhta maiddái prep.). Báikemearkkašupmi: ''Gufihtariid máilbmi lea don bealde olbmuid dábálaš eallima. - Goappat bealde.''
'''Beale.''' (post.). Báikemearkkašupmi: ''Vári beale lea buoret vázzit. - Bohccot ruhttet don beale váriid.''
'''Beallái.''' (post.). Báikemearkkašupmi: ''Son sugai nuori nuppi beallái. - Mii sirddiimet don beallái vári.''
'''Birra.''' (post./prep.). Báikemearkkašupmi: ''Mun lean mátkkoštan birra máilmmi. - Nieida lei nu bivnnut ja bártnit jorre su birra.'' Áigemearkkašupmi: ''Birra jándora bargat. - Mii orrut ovtta sajis birra jagiid.''
'''Bokte.''' (post). Báikemearkkašupmi: ''Vudjen Malmöi Stockholmma bokte. - Dákko bokte gávdnojit ollu boradanbáikkit. - Eŋglándii vujiimet Fránkriikka bokte.''
'''Buohta'''. (post.). Báikemearkkašupmi: ''Bisán duon geaidnogalbba buohta. - Biila bártidii šaldi buohta. - Son vázzá min buohta skuvlii''<ref name=":0" />.
==== Laktapartihkkalat ====
| |||