Open main menu

Changes

u
Bohtta: Divvu Neahttagáldu-málle paramehteriid maŋŋel málle ođasteami using AWB
{{SDG}}
[[Fiila:Andrea_del_Verrocchio_002Andrea del Verrocchio 002.jpg|right|thumb|250px|[[Andrea del Verrocchio]] molagovva Jesusa gástta birra [[Galleria degli Uffizi]], [[Firenze]], [[Itália]]]]
[[Fiila:Welling_StWelling St._Paulinus_196 Paulinus 196.JPG|right|thumb|250px|Gásttašeaddji Johanas gásttaša Jesusa St. Paulinus -girkkus [[Welling]], [[Duiska]]]]
{{Commonscat|Saint John the Baptist}}
 
'''Gásttašeaddji Johanas''' ({{g-he|יוחנן המטביל}}, ''Yo-hanan ha-matbil'', {{g-ar|يحيى}}‎, ''Yaḥyá'' dahje يوحنا, ''Yūḥannā'', [[arameagiella|arameagillii]]: ܝܘܚܢܢ,
''Yokhanan'' dahje ''Yohanoun'', {{g-el|Ιωάννης ο Βαπτιστής}}, ''Ioánnes o Baptistés'' ja {{g-la|Io(h)annes Baptista}}) lei [[Judar|juvddálaš]] <!--[[Askes|asketisk]] -->[[profehta]] <ref name="Luk176">{{Girjegáldu | Čálli= | Namma = Min Hærramek ja Bæstamek Jesus Kristus Ođđa Testamenta| Jahki = 1910 | Bihttá = Luk. 1:76| Siidu = | Lassidiehtu = “Ja don, ucca manaćam, galgak goććujuvvut dam alemusa profetan; dastgo don galgak mannat ouddan Hærra muođoi oudast rakadet su balggaid,” | Olggosaddinbáiki = Kristianiast[ad] | Olggosaddi = | Dovdolohku = | Lohkanbeaivvičujuhuvvon = 15.06.2013| G = }}</ref>. Su vánhemat leigga [[juvddálašvuohta|juvddalaš]] báhppa [[Sakarias (Biibbal)|Sakarias]] ja su eamit [[Elisabeth (Biibbal)|Elisabet]]. [[Herodes Antipas]] bijai Johanasa giddagassii ja čuohpahii su oaivvi eret árvvusnai jagis [[30]]. [[Ođđa testameanta|Ođđa testameantta]] [[Evangelium Lukasa mielde|Evangeliumis Lukasa mielde]] Johanas manna [[Jesus]]a ovddas ja veahkehit su nuvt ahte olbmot livččo gárvásat vuostáiváldit Jesusa ja ipmirdit su oahpahusaid, go Jesus boahtá<ref name="Luk176" />, <ref name="BB4" />.
 
==Namma sámegillii==
Sámegielas ii lea dušše okta namma Johanasii, omd. sáhttá leat '''Gásttašeaddji Johanas'''<ref name="Mark11"> {{Neahttagáldu | Čálli= | Namma = Evangelium Markusa mielde | Čujuhus= http://www.bibel.no/Nettbibelen?query=YmBo4edP7WLifhsIlIEukYfdxEEEBhDLKwoVAe6bsTHXb9fOoIwesQ== | Beaivemearri= 2013 | Olggosaddi= bibel.no | Referánsabeaivičujuhuvvon= 15.06.2013}}</ref>, '''Gásttašeaddji Johánas'''<ref> {{Neahttagáldu | Čálli= Sámedikki giellaossodat ja Sámedikki oahpahusossodat| Namma = Čállinrávagirji | Čujuhus= http://www.samit.no/callinravvagat.pdf | Beaivemearri= 2003 | Olggosaddi= | Referánsabeaivičujuhuvvon= 15.06.2013}}</ref>, Suomas '''Johanas Gásttašeaddji'''<ref name="BB4">{{Girjegáldu | Čálli= Alaja, Seppo, Palho, Aino, Sarsa, Riitta| Namma = Buorre Báimman 4 : oahppi ođđa testamenta | Jahki = 2001 | Bihttá = Ohcu | Siidu = 112| Lassidiehtu = | Olggosaddinbáiki = Anár | Olggosaddi = Sámediggi | Dovdolohku = ISBN 952-441-058-3| Lohkanbeaivvičujuhuvvon = 15.06.2013}}</ref> ja boares čállinvuogis '''Johannes''' .
 
==Gáldut==
14 189

edits