Erohusat artihkkala «Sámegielat» veršuvnnaid gaskkas
Sisdoallu sihkkojuvvon Sisdoallu lasihuvvon
Bohtta: Lasihii oaiviliskkadeami |
u Bohtta: Divvu Neahttagáldu-málle paramehteriid maŋŋel málle ođasteami using AWB |
||
Gurgadas 57:
===Dilli Suomas===
Bealli Suoma 9 350 sámis <ref>{{Neahttagáldu | Čujuhus= http://www.samediggi.fi/index.php?option=com_docman&task=doc_download&gid=8&Itemid=20 | Namma = Saamelaisten lukumäärä vuoden 2007 Saamelaiskäräjävaaleissa | Čálli= | Vuorkáhápmi= | Lassidiehtu= |
Suoma sámiid ruovttoguovllus([[Ohcejohka|Ohcejoga]], [[Anár]]a ja [[Eanodat|Eanodaga]] gielddat ja [[Soađegilli|Soađegili]] gieldda davvioassi) mánáin lea riekti lohkat vuođđoskuvllas ja logahagas sámegiela eatnigiellan, válljaávnnasin dahje eaktodáhtolaččat. Dasa lassin giella oahppahuvvo maid ruovttoguovllu olggobealde [[Oulu]]s, [[Roavvenjárga|Roavvenjárggas]] ja Soađegili girkogilis. Sámegiela lea vejolaš čállit studeantadutkosis eatnigiellan. Vuosttas háve dát dáhpáhuvai jagis [[1994]].
Gurgadas 80:
Ja æla toalvu miij kivsedossan, <br>
poits pææste miij pa´ast, <br>
tälle tuust li väldekodde ja vuöime ja kudne nuvvohadna.<ref name="samimuseum.fi">{{Neahttagáldu | Čálli= Morottaja, Matti | Namma = Kirjoitustavat | Čujuhus= http://www.samimuseum.fi/anaras/kieli/ortografiat.html | Beaivemearri= 2006 | Olggosaddi= Siida |
'''(E. W. Borg, jagis 1857)'''<br>
Gurgadas 115:
mut peesti mii paast. <br>
Tastko tust lii väldikodde já vyeimi já kunnee nuvâhánnáá. <br>
Aamen.<ref>{{Neahttagáldu | Čálli= | Namma = Pääihi Sivnedem | Čujuhus= http://www.evl.fi/kirkkokasikirja/isaam/toim/117_paaihi_sivnedem.pdf | Beaivemearri= | Olggosaddi= Suoma evaŋgela-luteralaš girku |
===[[Davvisámegiella|Davvisámegillii]]===
Gurgadas 129:
Mutto bæste min bahast erit.<br>
Dastgo du læ rika ja fabmo ja gudne agalaśvutti.<br>
Amen.<ref>{{Girjegáldu | Čálli= | Namma = Min Hærramek ja Bæstamek Jesus Kristus Ođđa Testamenta| Jahki = 1910 | Bihttá = Mat. 6:9-13| Siidu = 13-14 | Lassidiehtu = | Olggosaddinbáiki = Kristianiast[ad] | Olggosaddi = | Dovdolohku = |
'''(dálá veršiuvnnat)'''<br>
Gurgadas 142:
muhto beastte min bahás eret.<br>
Dasgo du riika ja fápmu ja gudni agálasvuhtii.<br>
Amen.<ref name="calliidlagadus.org">{{Neahttagáldu | Čálli= | Namma = Risttalašvuohta| Čujuhus= http://www.calliidlagadus.org/egirjjit/Ovttas1/files/assets/downloads/page0064.pdf | Beaivemearri= | Olggosaddi= ČálliidLágádus |
Áhččámet, don guhte leat almmis.<br>
Gurgadas 153:
muhto beastte min bahás eret. <br>
Dasgo du lea riika ja fápmu ja gudni agálašvuhtii. <br>
Amen.<ref name="calliidlagadus.org"/>,<ref>{{Neahttagáldu | Čálli= | Namma = Evangelium Matteusa mielde - Mat.6:9-13| Čujuhus= http://www.bibel.no/Nettbibelen?query=SyXGjvFYqNIZbs4N/mRmrQTlowLox73W2DMD7jNthmC1XUzStyf1GvUmmNiYDrgx | Beaivemearri= 2013 | Olggosaddi= bibel.no |
===[[Julevsámegiella|Julevsámegillii]]===
Gurgadas 165:
ájnat várjjala mijáv bahás. <br>
Juhte duv le rijkka ja fábmo ja herlukvuohta ihkeven ájggáj. <br>
Amen.<ref>{{Neahttagáldu | Čálli= | Namma = Matteusa evangelium - Mat.6:9-13| Čujuhus= http://www.bibel.no/Nettbibelen?query=SyXGjvFYqNIZbs4N/mRmrQTlowLox73WF5/WfcYOLy8F5rtpMdbUuqnHsmzQe0qQ | Beaivemearri= 2013 | Olggosaddi= bibel.no |
===[[Lullisámegiella|Lullisámegillii]]===
Gurgadas 177:
[Juktie rijhke lea dov, faamoe jïh earoe ihkuven aajkan.
Aamen.]
<ref>{{Neahttagáldu | Čálli= | Namma = Mehten vaentjele - Mat.6:9-13| Čujuhus= http://www.bibel.no/Nettbibelen?query=SyXGjvFYqNIZbs4N/mRmrQTlowLox73WF5/WfcYOLy8F5rtpMdbUuqnHsmzQe0qQ | Beaivemearri= 2013 | Olggosaddi= bibel.no |
==Olggobeal liŋkkat==
|